beardless iris

A gardener carefully plants a beardless iris in a sunny flower bed.

Định nghĩa

Danh từ:
- Cây diên vĩ không râu: "beardless iris" là một loại cây diên vĩ hoang dã hoặc được trồng trọt, có đặc điểm là các lá đài rủ xuống (phần "falls" của hoa) không có lông tơ. Đây là điểm khác biệt chính so với các loại diên vĩ có râu (bearded iris).

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- The garden features several varieties of beardless iris, including the Siberian iris. (Khu vườn có nhiều giống diên vĩ không râu, bao gồm cả diên vĩ Siberia.)
- Beardless irises are often easier to grow in wet soil compared to their bearded counterparts. (Cây diên vĩ không râu thường dễ trồng hơn ở đất ẩm so với các loại diên vĩ có râu.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Siberian beardless iris": một phân loại phổ biến của cây diên vĩ không râu, có nguồn gốc từ châu Á và châu Âu.
- The Siberian beardless iris thrives in cooler climates. (Cây diên vĩ không râu Siberia phát triển mạnh ở vùng khí hậu mát mẻ.)
"Japanese beardless iris": một loại khác, thường có hoa lớn và màu sắc rực rỡ.
- Japanese beardless irises are prized for their elegant blooms. (Cây diên vĩ không râu Nhật Bản được đánh giá cao vì những bông hoa thanh lịch của chúng.)

Biến thể và từ gần giống

Bearded iris (danh từ): cây diên vĩ có râu, loại có lông tơ trên các lá đài.
- Bearded irises are more common in traditional gardens. (Cây diên vĩ có râu phổ biến hơn trong các khu vườn truyền thống.)
Iris (danh từ): chi thực vật chứa cả loại có râu và không râu.
- The iris family includes many ornamental species. (Họ diên vĩ bao gồm nhiều loài cây cảnh.)

Từ đồng nghĩa

Beardless iris không có từ đồng nghĩa chính xác trong tiếng Việt thông thường, nhưng có thể được dịch là "diên vĩ không lông" hoặc "diên vĩ trơn" (ít phổ biến hơn).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Thành ngữ liên quan